aggiornato al 121/10/2007   a cura di Arnaldo Priori (definitiva)